Translation Status

This page shows the current translation status for Blankie. The data is automatically updated whenever new translations are added.

Last updated: April 26, 2025 at 04:00 AM

English (UK)

Complete

Overall Progress: 100%

100% finalized 85/85 strings

View Details →

Spanish

Complete

Overall Progress: 100%

96% finalized 82/85 strings

4% in review 3/85 strings

View Details →

German

Mostly in Review

Overall Progress: 100%

0% finalized 0/85 strings

100% in review 85/85 strings

View Details →

French

Mostly in Review

Overall Progress: 100%

0% finalized 0/85 strings

100% in review 85/85 strings

View Details →

Chinese (Simplified)

Mostly in Review

Overall Progress: 100%

0% finalized 0/85 strings

100% in review 85/85 strings

View Details →

About Translations

Blankie is translated by volunteers. If you'd like to help translate Blankie into your language, please check the contribution guidelines .

Understanding the Status

We track translation progress in two categories:

Finalized: Translations that are ready for use
In Review: Translations that need validation

Status labels are based on the combined progress:

Complete: 90%+ strings finalized
Well Translated/Nearly Complete: 70%+ finalized or 90%+ combined progress
In Progress: 50%+ combined progress
Getting Started/All Needs Review: Some strings translated or in review
Not Started: No translation work yet

Needs Review

Strings marked as "needs review" are translations that may need attention, such as strings that:

Were automatically translated and need human verification
May not match the context correctly
Need updates after the source string changed